Retezat-Gebirge

DIE RETHESE-BERGE

Retezat liegt an der südwestlichen Spitze Siebenbürgens und ist nicht so beliebt, wie das Fagaras-Gebirge. Vielleicht dank einer gewissen Isolation und wegen der weniger umfangreichen Unterkunftsmöglichkeiten zieht es eher Liebhaber von wilden Hinterwäldern und unberührter Hand an. …

Sybin

SYBIN

Sybin (91 tausend. Bewohner; Rum. Hermannstadt, nicht m. Hermannstadt, Ungarn. Na-gyszeben) gerade weit genug weg von den ausgetretenen Pfaden, damit keine Touristenmassen hierher kommen, die Brasov manchmal heimsuchen. Zibinium, im 12. Jahrhundert gegründet. auf dem Gelände der römischen Siedlung Cedonia, …

Vlad IV der Pfähler – Prinz Dracula

Entgegen der landläufigen Meinung ist der historische Vlad IV der Pfähler (Vlad der Pfähler), Hospodar der Walachei, er ist nicht derselbe Charakter, was der legendäre Prinz Dracula von Siebenbürgen.

Sohn des Woiwoden der Walachei, Vlad III. Drak (der Teufel – Drachen) wurde in Schäßburg geboren 1431 r., a …

Alba Julia

ALBA-IULIA

Die imposanten Befestigungsanlagen von Alba Iulia dominieren den südwestlichen Stadtrand Siebenbürgens (nicht m. Karlsburg lub Weissenburg, Ungarn. Gyula Fehvar; umgangssprachlicher Name der Anwohner -Balgrad). Die erste Siedlung in der Nähe des Flusses Marusza (Mures), zwischen den heutigen Städten Cluj und Deva, Powstała w …

Prejmer i Harman

PREJMER ICH HARMAN

Prejmer (nicht m. Taertlauer) ist ein hübsches sächsisches Dorf mit einer beeindruckenden Festung aus dem 15. Jahrhundert, in dessen Mitte sich eine gotische Kirche aus dem 13. Jahrhundert befindet. W 275 Im Falle einer Belagerung schützten die Anwohner ihre Zellen auf vier Stockwerken an der Innenseite der Verteidigungsmauern. …