Park Apuseni

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Karpaty, Krainy, Wakacje, Wczasy

Apuseni Park (Parcul Natural Apuseni) – znany jako raj dla speleologów, chroni jedną z najbardziej interesujących faun jaskiniowych w kraju. Ślady prehistorycznego człowieka, jak również szczątki zwierząt, które żyły w epoce lodowcowej odnaleziono w tym urokliwym miejscu. Wiele jaskiń zamieszkują rzadkie populacje nietoperzy. Wyższe grzbiety parku pokryte są świerkiem i jodłą, a na niższych poziomach las zdominowany jest przez buczynę.

Apuseni, fot. greenmountainholidays.ro

Apuseni, fot. greenmountainholidays.ro

Wapień jest podstawą skalną większości parku i odpowiada za strefy imponujących rzeźb. Rzeźbione grzbiety górskie, tajemnicze podziemne rzeki, groty i delikatne ozdoby każdy odwiedzający z pewnością zechce zabrać na fotografiach do domu .

Park Apuseni, fot. TudorSeulean

Park Apuseni, fot. TudorSeulean

Atrakcje Rumunii

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Miasta, Wakacje, Wczasy

Obserwowanie ptaków
Setki gatunków ptaków zamieszkują Deltę Dunaju, zatem aby zostać ich obserwatorem nie potrzeba żadnego sprzętu – poza lornetką oczywiście-. Żadne pozwolenie nie jest wymagane, a wielość miejsc w całej Delcie Dunaju, aby obejrzeć ptaki w ich naturalnym środowisku jest wprost porażająca. Większość obserwatorów ptaków znajduje swoje szczęście przyglądając się przykładowo koloniom czarnych pelikanów.

Delta Dunaju, fot. infoghidromania.com

Delta Dunaju, fot. infoghidromania.com

Kemping
Chcąc przybliżyć się do matku natury w Rumunii należy spędzić kilka nocy w kempingu przy jednej z licznych rzek, lub ewentualnie przemierzając góry. Od wczesnej wiosny do końca lata na terenie Rumunii można cieszyć bogactwem okolicznych atrakcji turystycznych. Aby uzyskać więcej informacji na temat 69 licencjonowanych przez rumuńskie Ministerstwo Turystyki kempingów lub chcąc wystąpić z wnioskiem o mapę kempingów w kraju, prosimy o kontakt z najbliższym rumuńskim Biurem Informacji Turystycznej.

Wycieczki rowerowe
Na terenie, który zaczynając od stromych i trudnych szlaków aż po łagodne i przyjemne asfaltowe drogi, Rumunia oferuje rowerzystom o wszystkich poziomach umiejętności możliwość korzystania ze szlaków rowerowych. Wspaniała scenerii lasów lub tradycyjnych wiosek zaprasza rowerzystów, by zatrzymywali się zwiedzając je przy okazji.

Wędkarstwo
Z ponad 160 gatunkami ryb, Delta Dunaju jest naprawdę rajem dla wędkarzy. Idealne na trofea sumy, karpie, szczupaki, jesiotry pływają w setkach jezior i rzek, które przepasają krainy Rumunii. Wędkowanie dozwolone jest na każdym jeziorze lub rzece, przez cały rok, z wyjątkiem okresu od 1 kwietnia do 31 maja.

Wędkarstwo, fot. worldexplorertours.com

Wędkarstwo, fot. worldexplorertours.com

Turystyka
Karpaty formułują ogromny łuk w centrum kraju. W rzeczywistości tylko 31% kraju jest pokryte górami: szczyty, wąwozy, jeziora, lasy, jaskinie, wulkany błotne – to wszystko zachwyca swoim urokiem. Rumunia posiada ponad czterysta parków i rezerwatów przyrody chroniąc setki gatunków flory i fauny. Różnorodność ukształtowania terenu, oferuje coś dla każdego turysty, niezależnie od umiejętności i poziomu. Wspinaczka górska dla ma także swoich miłośników, którzy kierują się do: Busteni, Sinaia, Zarnesti i Petrosani.

Narciarstwo
Wielu górskich kurortach oferują stoki dla początkujących narciarzy, a tak że i dla spragnionych profesjonalizmu zapaleńców. Wiele ośrodków oferuje biegi narciarskie, czy snowboard. Najwyższy punkt narciarski w Rumunii wysokości 6600 stóp. Głównych ośrodkami narciarstwa są: Poiana Brasov, Sinaia, Predeal, Paltinis i Runcu.

Kurorty zimowe, fot. danubiusmagazin.hu

Kurorty zimowe, fot. danubiusmagazin.hu

Targu Mures

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Miasta, Wakacje, Wczasy

Miasto po raz pierwszy zostało udokumentowane w “Novum Forum Sicolorum” (Nowy Rynek z Seklars) w 1322 roku. Począwszy od XVI wieku, Targu Mures przoduje jako ważne centrum kultury i edukacji. Pierwsze szkoły pojawiły się w 1492 roku. W 1786r, powstała pierwsza drukarna Telekiego Samuela, kanclerza Transylwanii, który ufundował bibliotekę. Miasto przekształciło się w poważne miejsce życia społecznego i gospodarczego w 1754 roku, kiedy to stało się siedzibą sądu najwyższego wymiaru sprawiedliwości Księstwa Siedmiogrodu.

Targu Mures, fot. RomaniaTourism.com

Targu Mures, fot. RomaniaTourism.com

Targu Mures stało się nowoczesnym miastem, w drugiej połowie XIX wieku, wraz z rozwojem linii kolejowej. Dzisiaj centralnie położony Piata Trandafirilor (Roses Square) wypełniony jest nowoczesnymi kawiarniami i restauracjami, kościołami i pomnikami. Wśród najczęściej wskazywanych atrakcji Targu Mures jest Pałac Kultury (Palatul Culturii), ekstrawagancki, z wczesnych lat dwudziestych ratusz ze szkła witrażowego.
Pozostałe atrakcje to:
- Pałac Apolla 1820 – 1822r.
- Stary budynek prefektury z 1711r.
- Dom Palffy
- Drewniany Kościół Świętego Michała.
- Biblioteka Teleki
- Cytadela Targu Mures
- 6 muzeów i dwie wystawy malarstwa

Katedra, fot. webshots.com

Katedra, fot. webshots.com

Constanta

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Krainy, Miasta, Wakacje, Wczasy

Trzecie co do wielkości miasto w Rumunii, Constanta jest teraz ważnym centrum kulturalno-gospodarczym, warto zatem poznać jego skarby archeologiczne a także atmosferę Starego Miasta. Jego zabytki, starożytne ruiny, Grand Casino, sklepy i muzea, w tym bliskość kurortów umiejscowionych przy plaży sprawiają, że jest ona centralnym punktem wypraw turystycznych z wybrzeża Morza Czarnego.

Constanta, fot. bestromanianproperties.com

Constanta, fot. bestromanianproperties.com

Restauracje na otwartym powietrzu, nocne kluby i kabarety oferują szeroki wachlarz dostępnych rozrywek. Zatem jeżeli zwiedzasz ten obszar to zachęcamy do zwiedzania tradycyjnych wiosek, winnic, zabytków i delty Dunaju – raju dla miłośników ptactwa i fotografowania.

Stare Kasyno, fot. Nucu

Stare Kasyno, fot. Nucu

Najbardziej znane atrakcje miasta:
- Plac Owidiusza (statua ręki Ettore Ferrari,1887)
- Mozaiki romańskie (trzy piętrowy kompleks z VII w. pełen sklepów i straganów z pamiątkami nawiązujących do kultury rzymskiej)
- The Genoese Lighthouse (latarnia morska z 1860r.)
- Kasyno
- Dom z lwami – XIXw, rzeźby lwów ozdabiające kolumny
- Park archeologiczny z kolumnami będącymi pozostałością budynków z VI-VIIw.
- Wielki Meczet Mahmuda II
- Akwarium, Delfinarium
- Kilka pomniejszych muzeów oraz Kościołów

Port i zatoka w Constanta, fot. rnw.nl

Port i zatoka w Constanta, fot. rnw.nl

Wczasy w Rumunii

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Krainy, Miasta, Wakacje, Wczasy

Cudowna pogoda od wiosny do jesieni i mile złotego piasku sprawiają, że resorty nad Morzem Czarnym są idealnym miejscem spędzania wczasów – tym bardziej w Rumunii.

Jest tu dosłownie wszystko, co kojarzy się nam z urlopem: nowoczesne hotele i obiekty, atrakcyjne nocne życie, wielość obiektów sportowych i licznych atrakcji śródlądowych od zamków po winnice. Teraz, gdy kraj zmierza w obiecującym kierunku, Morze Czarne wraca do europejskich programów turystycznych.

Resorty, fot. hoteli-bg.com

Resorty, fot. hoteli-bg.com

Wybrzeże Morza Czarnego rozciąga się przez 245 km w Rumunii, posiada fascynujące nieskażone rezerwaty przyrody delty Dunaju i zachęca do spędzania wolnego czasu w licznych ośrodkach wypoczynkowych. Zważywszy, że Delta jest ściśle chroniona przed ingerencją człowieka, na obszarze południowym (72 km) zbudowano ciąg kurortów plażowych i uzdrowisk dla wszystkich grup wiekowych i zainteresowań, od małych dzieci do wymagających dziadków.

Fale morskie w okolicach Konstanty są praktycznie nie istnieją, co sprawia, że plażowanie jest znacznie bezpieczniejsze niż w większości regionów świata. Do samej Konstanty można dotrzeć z międzynarodowego lotniska, poprzez port, czy ekspresy z Bukaresztu (podróż nieco ponad 2h). Hotele, sklepy, zabytki, wspaniałe kasyna nad morzem, interesujące muzea wpasowują się w obraz tego nadmorskiego miasta. Poza tym nie tylko Konstanta – wszystkie kurorty Morza Czarnego są równie łatwo dostępne zarówno pociągiem jak i autobusem.

Głównym kurortem w pobliżu Konstanty jest Mamaia, położona na północ od miasta, ze wspaniałą 7 km długości z czystym piaskiem plażą i jeziorami. Jest ona specjalnie zaprojektowana dla spragnionych wczasów rodzin z dziećmi .

Mamaia, fot. mamaiaresorts.com

Mamaia, fot. mamaiaresorts.com

Od Konstanty, przez ok. 50 km aż do granicy z Bułgarią znajduje się odcinek z drobnym złotym piaskiem, na którym zbudowano szereg schronisk poetycko nazwanych od imion kobiet i mitologicznych bogów. Wśród najbardziej popularnych są Neptun i Olimp, zbudowane jako tereny rekreacyjne dla bogatych z epoki komunizmu, oferuje obecnie wille i doskonałe hotele, niektóre na plaży, inne natomiast w ciszy lasu Comorova pomiędzy wybrzeżem i jeziorami. Tenis i inne sporty, otwarte restauracje powietrzu, dyskoteki, nocne kluby i kabarety z pewnością zaspokoją wszystkich wymagających gości.

Bardziej na południe znajdują się ośrodki Jowisz, Cap Aurora, Venus i Saturn oferując szereg niedrogich hoteli, kempingów i kwater; w Costinesti jest największy resort młodzieżowy.

Jeśli zatem masz możliwość zakosztować ciepłego powitania to lokalne potrawy, śliwowica, wino, muzyka i taniec, pozostaną w twojej pamięci jako część niezapomnianych wakacji nad morzem w resortach Rumunii.

Braila

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Krainy, Miasta, Wakacje, Zamki

Braila, położone nad brzegiem Dunaju, po raz pierwszy wspomniane w Katalońskich rycinach Portolan około 1325-1339r. W języku greckim dokumenty wskazują na nazwę miasta Proilabum lub Proilava oraz dostosowanie jej do słowiańskiego języka – Brailov. Od 1538-1540 aż do 1829 roku miasto i jego okolice były kontrolowane przez Imperium Osmańskie, zmieniła swoją nazwę na Ibraila.

Braila, fot. infotravelromania.ro

Braila, fot. infotravelromania.ro

W ciągu XIX wieku miasto stało się jednym z trzech najważniejszych portów Dunaju w regionie Wołoszczyzny (pozostałe dwa to Turnu Măgurele i Giurgiu). Większość towarów wywożonych z Rumunii przebyło swoją drogę właśnie przez Braila.

Braila, fot. infotravelromania.ro

Braila, fot. infotravelromania.ro

Stare Miasto Braila , poważnie uszkodzone w czasie wojny rosyjsko-tureckiej w 1828-1829r. i przebudowane w 1830, zachowując się w części stanowi pamiątkę świetności wieku XIX, kiedy to było miastem inwestorów, pełne eleganckich willi, z których niektóre zostały w pełni przywrócone.
Oto kilka ciekawych miejsc w Starym Miescie:
* Rumuński Kościół Prawosławny (Sf. Mihail si Gravril), który służył jako meczet w czasie panowania tureckiego, greckiego
* Kościół St Nicholas Church (Biserica Sf. Nicolae) wybudowany był w latach 1862 i 1872, natomiast freski namalowano w 1890 r. przez rumuńskiego artystę Gheorghe Tattarescu
* Teatr Filotti – nazwa pochodzi od rumuńskiej aktorki Marii Filotti (1883-1956)
* Braila County Museum
* Water Tower.

Bukareszt

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Karpaty, Krainy, Miasta, Wakacje, Zamki
Bucharest, fot. gogotaxis.com

Bucharest, fot. gogotaxis.com

Stolica Rumunii, narodu, centrum życia kulturalnego i gospodarczego, została założona ponad 500 lat temu i jest naturalnym punktem wyjścia do zwiedzania kraju. Podczas 1930r. jego zadrzewione bulwary i architektura “fin de siecle” nadały przydomek miastu – “mały Paryż”. Istnieje tutaj nawet Łuk Triumfalny Soseaua Kisseleff, który jest dłuższy niż ten na Champs Elysees.

Mimo ogromnej przebudowy w 1980r., Bukareszt pozostaje Miastem Ogrodów – liściastych i romantycznych, z kawiarniami otwartymi na chodnikach w lecie oraz z licznymi łódeczkami na jeziorach i rzekach.

Po Bukareszcie z łatwością można podróżować. Podziemne sieci oferują standardowe taryfy i obejmują większość miasta. Główne bulwary biegnące trasą Północ-Południe z Arcul de Triumf (Łuku Triumfalnego) do Centrul Civic (Civic Center), przecinają się z innymi jadącymi Wschód-Zachód. Calea Victoriei – kontynuacja Soseaua Kisseleff – jest miejscem, gdzie mieszkańcy miasta wolą spędzać czas spacerując w letnie wieczory.

Łuk Triumfalny, fot. romaniatourism.com

Łuk Triumfalny, fot. romaniatourism.com

Znajdziesz tutaj majestatyczne budynki użyteczności publicznej, takie jak Muzeum Historii Naturalnej i Poczty Głównej, natomiast w pobliżu jej południowego końca znajduje się piękny Parcul Cismigiu (Cismigiu Park). Bulevardul (Boulevard) Magheru – równoległa do Calea Victoriei jest zagospodarzona turystyczne, pełna biur linii lotniczych, kin i hoteli.

Muzea Bukaresztu znajdują się na świeżym powietrzu – Muzeul Satului (Muzeum Wsi) w Herastrau Park w pobliżu Arcul de Triumf. Tutaj znajdziesz perły architektury i rzemiosła z całej Rumunii, w tym Kościoły drewniane z Maramures. Ponadto mamy totaj: National Museum of Art, Pałac Królewski, Muzeum Historii Naturalnej w Calea Victoriei, a także Curtea Veche – mały Kościół z XVI wieku.

W pobliżu stoi wspaniały Kościół patriarchatu, zbudowany w 1657 roku. Kościół Stavropoleos natomiast w pobliżu Curtea Veche to prawdziwy klejnot rumuńskiej prawosławnej architektury. Jeśli masz szczęście być w jednym z Kościołów w czasie chrztu lub ślubu będziesz świadkiem niezapomnianego rytuału.

Bukareszt jest otoczony przez lasy i jeziora, starożytne pałace i klasztory. Klasztor Snagov, który pochodzi z 1408r. jest popularny wśród mieszkańców, którzy udają się kajakiem na jezioro. 14 km (9 mil) na północ od jeziora Mogosoaia możemy zobaczyć XVII-wieczny pałac Mogosoaia.

Brasov

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Krainy, Miasta, Wakacje, Zamki

Brasov jest jednym z największych miast Rumunii liczących ponad 300.000 mieszkańców, stolica powiatu Brasov. Nazwa wywodzi się z “barasu”, czyli “twierdzy “. Istniała również rumuńska cytadela na wzgórzu Tampa nazwie “Brassovia”, która dała nazwę miastu.
Jej niemiecka nazwa, Kronsztad, oznacza “Crown City”. Była również nazywana jako Stalin City ( Miasto Stalina “orasul Stalin” w języku rumuńskim) między 1951 i 1961.
Nazwa miasta Braov po raz pierwszy wymieniona została w dokumencie z 1252 jako “Terra Saxonum de Barasu”.

Temperatura powietrza w tym rejonie to około 23 ° C od późnej wiosny do wczesnej jesieni.

Brasov położony jest w środkowej Rumunii, 160 km (~ 100 mil) na północ od Bukaresztu. Miasto jest otoczone przez Karpaty Południowe i jest jednym z najważniejszych ośrodków Transylwanii.
Jego centralne położenie sprawia, że Brasov jest idealną bazą wypadową wycieczek po Rumunii.

Niestety, Brasov nie posiada lotniska i to nieco umniejsza Brasov jako miejsce wycieczkowej bazy wypadowej. Najbliższe lotnisko znajduje się w Bukareszcie. Istnieją natomiast plany budowy lotniska o standardzie międzynarodowym, które pojawi się w niedalekiej przyszłości.

Istnieją zatem dwa najbardziej rozsądne sposoby dotarcia do Brasov: samochodem, jedną z dróg europejskich lub krajowych albo pociągiem. Autostrada łącząca Brasov z granicą Rumunii zachodniej (z Węgrami), co prawda jest już budowana, ale termin jej zakończenia to 2013 r. Za to w niedługim czasie prace powinny rozpocząć się na autostradzie Bukareszt – Brasov.

W lokalnej sieci transportowej odnajdziemy tramwaje, autobusy, wózki, minibusy i taksówki.

Najważniejsze atrakcje turystyczne w Brasov:
* Stare Miasto – bardzo dobrze zachowane
* Czarny Kościół – gotycki, zbudowany w 1477r. zastępując Kościół z 1384r. Jest on sczerniały od dymu w pożarze jaki miał miejsce w 1689r.
* Tampa – wzgórze położone w centrum miasta, 995m.
* Synagoga żydowska
* “Pierwsza rumuńska Książka” muzeum ( “Prima Carte Romaneasca” w Rumunii) – to eksponaty pierwszych drukowanych książek w języku rumuńskim
* Katedra prawosławna – zbudowana w 1858 roku
* Kościół Świętego Mikołaja (Biserica Sfantul Nicolae) – zbudowany w 14 wieku.

Atrakcje turystyczne:
* Poiana Brasov – region narciarski
* Zamek Bran – Zamek Vlada Palownika, Drakuli
* Predeal – kolejny narciarski region
* Sinaia – Zamki Peles i Pelisor
* Rasnov – TwierdzaRasnov
* Bucegi Massif (2507 m)

Brasov posiada drugoligowy, bardzo popularny zespół FC Brasov. Ponadto jest także kobiecy zespół grający w piłkę ręczną Rulmentul Brasov, które są liderem w kraju oraz zdobyły Puchar Challenge (odpowiednik Pucharu UEFA kobiet – piłka ręczna) w sezonie 2005-2006.
Biorąc pod uwagę kilka ważnych ośrodków narciarskich wokół miasta, Brasov jest również idealnym ośrodkiem dla miłośników sportów zimowych.

Zamki w Rumunii

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Karpaty, Wakacje, Zamki

Zamek Bran usytuowany jest niedaleko Bran w bezpośrednim sąsiedztwie Brasov, na granicy pomiędzy Transylwanią a Wallachią, na DN73. Znany jako zamek Drakuli jest także i w ten sposób reklamowany. Oczywiście odpowiednik Drakuli – Vlad Palownik faktycznie używał tej fortecy podczas wypraw po Transylwanii.

Zamek Bran, fot. Huffer

Zamek Bran, fot. Huffer

Zamek Hunyad jest zamkiem Transylwańskiej Hunedoary a w dniu dzisiejszym Rumunii. Przed 1541 rokiem był on częścią Królestwa Węgier a później należał do Transylwanii. Wierzy się, że trzymano w nim Vlada II Wallacha (Vlada Palownika – Drakulę) aż przez siedem lat w roku 1462.

Brama zamku Hunyad , fot. Koponya

Brama zamku Hunyad , fot. Koponya

Zamek Peles – fantastyczny historyczny zabytek położony wśród Karpat, blisko Sinaia w Prahovej na drodze łączącej Transylwanię

	Zamek Peles, fot.  Bogdan

Zamek Peles, fot. Bogdan

z Wallachią, zbudowany pomiędzy 1873 a 1914 rokiem.

Zamek Pelisor usytuowany jest w Sinaia jako część zamku Peles. Zbudowano go w latach 1899-1903 z rozkazu króla Karola I jako rezydencja dla jego kuzyna, przyszłego króla Ferdynanda.

Zamek Pelişor, fot. Marcin Szala

Zamek Pelişor, fot. Marcin Szala

Cytadela Sighisoara jest starym historycznym centrum miasta Sighişoara zbudowanym w dwunastym wieku przez Saxońskich kolonistów. W 1999 został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO przez jego 850-letnie świadectwo kultury Saxońskiej.

Cytadela Sighisoara, fot. Valimare

Cytadela Sighisoara, fot. Valimare

Riwiera rumuńska

Posted By: Obieżyświat  //  Category: Wakacje

Riwiera rumuńska, choć ciągle nieodkryta potrafi zaskoczyć luksusem. Do większości resortów można dostać się z lotniska w Constanta, co z roku na rok przyciąga rzesze turystów. Oto najpopularniejsze kurorty:
Eforie Nord – słynie ze spa z 1899 roku, wielokrotnie zmieniało nazwę łącząc się z Eforie Sud. Ponadto istnieje kilka kurortów o nazwach z mitologii greckiej takich jak: Neptun, gdzie słynny Nicolae Ceauşescu posiadał swoją ekskluzywną willę – jest ona nadal wykorzystywana przez aktualnego prezydenta jako miejsce spędzania wakacji. Kolejne kurort – Venus, Saturn, Jupiter i Olimp stanowią również miejsce docelowe wielu spragnionych plażowania urlopowiczów.
W tym miejscu należy wspomnieć o najbardziej znanym z kurortów Riwiery rumuńskiej, o Mamaia. Sezon plażowania rozpoczyna się w połowie maja a kończy późnym wrześniem. Średnia temperatura waha się pomiędzy 25- 30 stopniami Celcjusza. Woda w morzu jest ciepła aż do późnej jesieni. Hotele w Mamaia to w większości rezydencje 4, 5 gwiazdkowe oraz kluby prywatne.

Plaża w Mamaia fot. Cristian Adrian 2009

Plaża w Mamaia fot. Cristian Adrian 2009